枞阳方言大全、枞阳话搞笑视频

铜陵在线网 2018-11-07 17:07:40

在枞阳,有种帅气叫清丝丝滴

在枞阳,有种承诺叫有照迈

在枞阳,有种挑衅叫恩想作死该

在枞阳,有种无业叫鬼吊混

在枞阳,有种回绝叫不范卓

在枞阳,有种傻冒叫献世宝

在枞阳,有种无能叫不吊造

在枞阳,有种鄙视叫不核吊

在枞阳,有种怀疑叫哈吊港

在枞阳,有种反问叫恩岗连

在枞阳,有种故意叫特会地

在枞阳,有种时间叫等一哈子

在枞阳,有种散步叫晃趟子

在枞阳,有种眼泪叫俺精水

在枞阳,有种埋怨叫真答将

在枞阳,有种婉拒叫恐麻不照

在枞阳,有种厌烦叫搞么家乎

在枞阳,有种本事叫有两哈子

在枞阳,有种傻叫孬弟八哄地

在枞阳,有种无语叫哈倒子

在枞阳,有种天黑叫乌木漆黑地

在枞阳,有种晚安叫我困告气勒

在枞阳,有种邋遢叫拉里拉瓜地

在枞阳,有种声音叫轻西鬼叫地

在枞阳,有种噪音叫吵死吊人地

在枞阳,有种不屑叫现恩个大大事

在枞阳,有种能力叫表好彻了

在枞阳,有种掩饰叫假马

在枞阳,有种语言叫港话

在枞阳,有种捣乱叫哈搞

在枞阳,有一种扫地工具叫条把

在枞阳,有种称呼叫嘎公嘎婆

在枞阳,有一种客厅叫堂新

在枞阳,有种动物叫赖赖咕

在枞阳,有种觉叫困告

在枞阳,有种硬币叫各子 

在枞阳,有种时间叫上昼

在枞阳,有种形容词叫依壁雕凿

在枞阳,有种不争气叫糊恩个哒哒糊嗯个麻麻

在地球上,有一座城市叫枞阳!



枞阳方言搞笑视频:买手机送烧锅地!觉得搞笑的请关注和分享

枞阳话大全(枞阳方言大全)一起来讲枞阳话
枞阳:方言读zēng,普通话读zōng
烧锅地:老婆
背褡子:背心
况高:摔交
痛几:接吻
打搞:打架
排刀:菜刀
六谷锤子:玉米棒
房刚:房间
嵌猫:青蛙
癞癞菇:蟾蜍
燕老鼠:蝙蝠
草狗:母狗
海子:螃蟹
爹爹:爷爷
控告:睡觉
耳叨:耳朵
歇:雪(xue)或血(xue)
劳力:有力气的人、壮年男子,一般指结过婚的男人
利人:累人
大老人:大人
得人惩:指某某令人讨厌
到学:上学
八五儿(八不大五地):傻瓜
陆色:绿色
浑色:红色
别色:白色
发狠:发奋、勤奋
痴不弄东地:呆头呆脑、蠢货
哈昼:下午
上昼:上午
清早八早:清晨,形容很早
音哟:音乐
木有:没有
孩:鞋
格子:硬币
堪笔:铅笔
害着:伤口化脓
冻冻包:冻疮
查西子:水壶
其码地:假装的、故意的;假如
托为地/特会的:故意地、特意地
巧:便宜、廉价
搞恼子:(和某某)搞的不愉快、成为冤家
惯:溺爱
将:像
六谷子:玉米
梦梦:做梦
体播子:膝盖
七饭:吃饭
焖你:揍你
嘎期:回家
角木直子:脚趾
高头:上面
得哈:下面
绞尾子:丢人显眼的意思
跟子:今天
门子:明天
落歌:谁
烧锅:做饭
嘎公(家公):外公
嘎婆(家婆):外婆
老头子:爸爸
老娘:妈妈
毛啊:婴儿
玉子:小马铃薯
稀:喊,叫(贬义)
精:聪明
暗子了(liao):晚了
少(shao4)些:快些
堂心:客厅
日头:太阳
做么事:干什么呢
鬼扯:瞎说

跟之早上:今天早上
遭个晚上:昨天晚上
门着:明天
才个:前天
后着:后天
作弯:拘束的意思
烧锅:做饭
烧锅的:老婆
赶烧锅的:娶老婆的意思
搞木里:干什么这坏:这里
那坏:那里
哪坏些:哪里
木时侯:什么时间
落个:谁
好些:多少
恩(鼻音):你恩节:你们
他节:他们
我节:我们
毛伢:婴儿,小孩子
唏:动词,喊,叫(贬义)
青唏鬼叫:不讲道理,大声吵闹
痴不楞东地:傻瓜
傻不拉几地:同上
呆的八西地:同上
孬儿八昏地:同上
孬不心混地:同上装佯:装模作样
俺金水:眼泪
披啼:鼻涕
披啼拉忽:形容小孩子很邋遢
勺料料地/勺死着:骂人的话,形容女人故弄风骚。
七饭:吃饭
嘎公:外公
嘎婆:外婆
奈奈:奶奶
椒椒:叔叔
董董货:骂人的话,相当于孬子。
啊答货:骂人的话,指喜欢骂人,不贤惠的女人啊里啊达的:指女人喜欢骂人,不贤惠
混沌子:傻瓜
混里混答的:形容人非常糊涂,不懂事
三不两儿:不时地,常常
青丝男:还没结婚的男人
吵着直轰:形容非常吵
甜着漾人:形容东西非常甜
新甜地:形容东西非常甜
森寒地:形容东西非常咸
翁酸地:形容东西非常酸
翁苦地:形容东西非常苦
假码地:假惺惺,装模作样的意思。如:假码地欢迎人嘎。
害:形容小孩子非常调皮以致讨人厌。如:这小孩子真害。
做生务:做事情,干工作。
敢起来:说起来的意思。如:敢起来还是一家人。
哈吊敢:瞎说,胡说的意思
懒不划痴:形容人不精神,懒洋洋的。
卡戏钱:压岁钱
炸鞭:放鞭炮
打玩:玩耍的意思
打疯茄子:形容小孩子玩的非常疯狂。
丈么爷:丈人
丈么娘:丈母
没敢头:没什么可说的
糟里八迂的:形容看上去很脏,很恶心;也指乱说一气
伟起:非常的意思。如:伟起坏;伟起孬
困告:睡觉
可困绰着:可睡着了
谈白:聊天
蹭瞌子:打瞌睡
喝继了:喝醉了
改手:解手,方便的意思
得人曾:形容非常讨人厌。如:恩么那么得人曾啊!
搓大海呆:形容非常大。如:下搓大海呆的雨
搓大长滴:形容非常长
七嘎儿:吃肉。如:到恩嘎里七嘎儿去
上该:上街
该晕地:活该,自找的
到恩个人/窜恩个人:桐城人表示轻蔑,瞧不起的一种说法
哭不拉渊:形容哭得很厉害。如:恩么事把她搞得哭不拉渊的?
照不照:行不行的意思
不照算之:不行就算了
恩个奶奶鬼灵壳:桐城女孩子骂人的一种俏皮话(可见桐城女孩子俏皮可爱之处)
大糊刷:指某人做事粗心大意
回娘个:到娘家去
晃掉着:形容事情不能成功
录谷槌子:玉米
蛮捶:洗衣用的捣衣捶
富槛(kan):门槛
房刚:房间
田畈:田野
搓大一伙猛子:好长一段时间。如:我都等搓大一伙猛子了。
刮栗子:手微拢成栗子状,多指用这种方式打人。如:恩是不是想七我刮栗子哦?
赶好耍滴:随随便便说的,不是真的
上好滴:很好,不错。如:那个男滴人上好滴
打招呜:打招呼;也指打哈欠
扯茶:摘茶
从猛猛子:突然。如:她从猛猛子往出一跳,把我吓一惊
古里怪之:形容某人性格古怪,不好相处,含贬义
拉里拉瓜:形容人穿着不整洁,不整齐,不庄重
不嘿人:不怎么样
欢迎:喜欢
扎俺金:扎眼睛,形容对某事看不过去
情死:自杀
吵挤:争吵,嘴
挑门事祸:搬弄是非,挑拨人家关系
七扯八拉:瞎说,胡说,乱说一气
腻嘛:麻烦,啰嗦的意思
天狠:充其量。如:我天狠只能再喝半杯。
嘎俺金:眨眼睛


枞阳方言大全

鸭哒:指人说话爱唠叨,没完没了,招人烦。又说“鸭里鸭哒滴”。如:老爸他一天到晚鸭里鸭哒滴,真烦死人了。

暗、暗子了:迟到了。如:里还不走啊,上课就暗子了唉!

八不达五地、孬地八西、孬里八轰地、傻里八鸡、呆里八西地、痴不愣东地 、八货、八五儿:形容人智力有问题 ,也可形容人顽皮得有得有些过分。如:里真孬地八西的,大热天还穿着这么厚的衣裳。

鼻涕拉呼地:鼻涕弄得脸上到处是,非常脏。形容小孩常年流鼻涕的样子。如:这小阿伢怕死人地,搞子鼻涕拉呼地。(这小孩很脏,经常流鼻涕。)

不嘿显:不怎么样。如:他呀也不嘿显,一年到头才搞五六千块钱。

不嘿屌:不怎么样,没什么能耐。 同“不嘿显”。

不好过问(拖音):生病而引起的身体或心里不舒服。 如:他跟子有点不好过问,不去上班了,麻烦里跟相关领导请个假。

不晓得丑(cǒu):不要脸,常见于女孩说男孩,也可用来数落别人不要脸面。如:这小阿丫真不晓得丑,初中未毕业就谈恋爱。

搭搭子:也叫“搭将(jiāng)”,指人思想或行为有问题。 如:在学校好生点,否则里就搭搭子。

痴:指路滑站不稳,或指在平面上一下了跑出老远。如:哦穿着平底还,地哈滑,痴(cī)倒着了。(我穿了平底鞋,地滑,摔倒了。)

得也(连读):撒娇的意思。如:小阿伢别得也呢。(小孩子们不要太撒娇了。)

碜:讨厌。如:嗯这个人真得人碜。

屌汤:指把事情弄坏了。与“屌着”意近。如:屌汤,饿把伞罗多作。

屌着:不好了。

发狠:就是指学习努力,做事勤快。常常说人家孩子学习好:“他家伢子发狠嘛,不然,能考到科大?”夸奖某人勤快:“他,发狠的人,一年到头都在田里,同样一季庄稼,他收的就是比别人多。”

干猴精:形容某人瘦得跟猴似的 。如:嗯天天七肉,人怎么还跟干猴精似的?(你天天吃肉,人怎么还瘦得跟猴子似的?)

搞恼着:和人处得不愉快,成为冤家。也指本来好好的关系搞僵了。

鬼不上欠:指不正经,或者指歪门邪道。 如:放学回嘎做点作列,不要尽做些鬼不上欠的事。

滚里妈个逼:骂人的话。

害:淘气、顽皮。如:赖个小阿伢(小孩)真害。

哈( hǎ):无能,不中用。如:嗯又何必岗赖哈话?

老格格地、老嘎嘎地:老练。如:年纪不大,还真老格格地的。

摸、摸七:做事磨蹭、行动迟缓。 如:他做作列就跟摸七似的。

嬲(niào):臭美。如:赖个女的真嬲,这么冷的天,还把兜其俺(肚脐眼)露在外头。

怄(eòu)的很:生闷气,心里很气但不说出。如:我心里怄的很。

怕死地、怕死人地:脏。如:这人真邋遢,嘎里到处搞得怕死人地。

雀勃:也叫“雀瘪”,形容某些人心术不正,心理阴暗,故意使坏捉弄他人,或是关心别人隐私,并做出一些出格的事情来,便说这样的人“雀勃”,或称“雀巴鬼”。如:人嘎睡觉,你偷偷地趴在窗外看,那就是“雀巴鬼”干的事。比如骂人:“他这人,雀里雀勃的,不走正道。”“雀”,后来意思延伸了,比如打球,吊了一个,那球,就叫“雀球”。

巧:便宜的意思。如:太巧的东西买了不放心。

算小:有时是一种褒义,有时又是贬义。比如说某人节俭,就说:“他啰,算小的人,会过日子。”也有指某人吝啬:“他,算小的死,伢子结婚,糖果纸都某看到。”算小的反义词是“大拉拉的”,那就是说那个人不会治家理财,大手大脚。

稍些:指快一点的意思。如:里还不稍些,车子就要走了。

脱子空:意想不到,不靠谱。如:里这人怎么了,老做脱子空的事。

歇逼:不行,事情坏了。

现世:形容人差而无自知之明,有现丑、丢人、丢脸之意。可用来骂人也可用来调侃。如:(1)你这个现世宝。(2)别现世了,这么大了,还喝奶。

依乌作斜地:变着法子耍淘气。如:这小阿伢看到有人在就依乌作斜地。(这小孩看到有人在就撒娇) 。

作孽:可怜,处境艰难。 如:他大出气好多年某嘎来,现在他嘎真作孽。(他爸外出多年没回家,现在他家真可怜。)  

作死吧:找死、自讨没趣 。如:天天死到牌场里,里作死吧!

做弯:客气。如:都一嘎人,做某(什么)弯哉!(都是一家人,不要客气嘛!)


飚:液体从狭小的孔眼迅速射出。如:铜头操起一块砖头砸在二毛的头骷上,血一飚,飚到黑板上都是。

不繁作、不繁着:不行的意思。如:今天天太月,出气做事要中暑,不繁作。(今天天太热,出去做事要中暑,不行。)

叉死里:也是指用脚踹。如:老子一JO(脚)叉死你 。

吵几 :吵架 。如:大嘎都是一个村子的,吵几多某意思。

持鱼:剖鱼、杀鱼。如:大冬天的,持鱼呀不好过人。

车:转动身体(或身体的一部分)。如:把头车过气,等哈给里看。

岑瞌子:打盹,或打瞌睡。如:天一暖,小阿们下午上课最易岑瞌子。

出气:外出。如:我们这里的大龙大多出气搞钱,在嘎的都是老人和小阿伢。

打赤包、光赤包子:上身半裸 ,也指全裸。如:夏天一到,哦们小阿伢都光包子到河里洗冷水澡。

打搞:打架。如:在学校里念书不要跟人嘎打搞。

打平伙:AA制,分摊 ;有时指偶尔吃点好的;也可指短时间帮别人做事。

掸水:把新鲜蔬菜等放在沸水里略煮快速捞出。如:香菜掸水晒干后用肉炒更好七。

捣锅底:用灶台烧菜做饭时,在锅洞口朝锅底放柴烧火。如:她在上面炒菜,哦在哈面捣锅底。

躲猫:捉迷藏 。如;哦们小时候最喜欢躲猫、打排巴、耍弹子。

赶:挑选,去掉次的无用的留下好的有用的。如:赶菜。

赶精:挑剔。如:嗯这小阿亚(小孩)别赶精呢,肥肉可是不能七?(你这小孩不要挑食,肥肉难道不能吃吗?)

个晓得:知不知道。

个(gè)子了、个了:(1)火、灯等灭了或熄了。如:夜深人时,小村子里嘎嘎的灯火都个子了。(2)牲畜产下幼仔。如:他嘎的老母猫一窝就个了四只小猫。

跺:顿一顿,使劲地撞击。如:里把赖锹把子往地上跺一跺。

岗口:吵架 ,有时指“吵几”,多用夫妻或嘎里人之间。如:他和他烧锅的昨晚岗口,把个大电视都kuàn掉咂。

嘎气、嘎来:回家 。如:他一年到头都不嘎气一趟。

该:(1)动词,欠。如;他还该哦一顿饭呢!(2)名词,街。有空哦们到枞阳该耍气。

岗:讲、说。如:他不好意思地岗:捅黄鳝哦照,念虚(念书)就不照了。

岗话:讲话 。如:小阿伢岗话暗有进还是好事呢。

管么事都拿出来岗:一点小事情也拿出来说 。

哈(hā)扯、鬼扯、哈屌岗、匹一(连读)扯:胡说,乱七八糟地说,毫无根据地说。如:别哈扯,录该有赖么回事啊?(哪里有这回事啊?)

哈搞、糟搞:乱来 。

哈(hà)气:下去。

上气:上去。

哈来:下来。如:二狗子对老鼠子尾岗:“里哈来,我上气。”

骇 (hēi):怕。如:小阿伢都骇鬼,晚上都不赶进房干(gān)困告。

回潮:因气候潮湿物品由干变湿,返潮。 如;这几天嘎里回潮,地上一天到晚都湿沓沓的。

假马地:假装。

捡菜:(1)用筷子夹菜。(2)择菜。如:里捡菜七呀,不要做弯。

将(jiàng):像。 如:这小阿伢特将他大大。

将前子:(两人)长得很像。如:这母女俩将前子。

困告:睡觉,也有指男女同床意。 如:他经常学习到半夜也不困告。

卡(kǎ):塞。如:牛肉七多了卡牙子。(牛肉吃多了塞牙缝。)

掼:摔,扔。如:把你掼死沓。意思是“摔死你”。

来不扯:来不及。 如:准考证某带,现在嘎气讨恐怕来不扯了。

来尿:尿床。 如:哦们那时的小阿伢都来过尿。

老子磕死里:指本人将要打击你头部之意。如:老子一刮粒子磕死里。

老子一巴掌闪死里:指本人一耳光打死你 。

落雨:下雨。

里(lī):低头猛走,或撞,或钻。如:往前直里直里地。

扪死里:打死你 。

某岗头哦:不要再提了,含有无可奈何意。

难为:当地人一般不说“谢谢”,而说“难为”。说“谢谢”是“洋话”,犯忌讳。要是托人办事,末了总少不了一句:“难为你了!”譬如,我家借了对门五娘家的筛子,我去送,母亲总在后面嘱咐一句:“别忘记难为五娘!”

闹脚:就是串门。乡下人,特别是中老年妇女,没有事的时候,就喜欢“闹脚”,东家走走,西家看看,相互之间聊聊天,东家长,西家短的。更多的时候,就端着饭碗“闹脚”,没菜了,走到哪家,就随便到哪家桌子上搛。“闹脚”,增进了相邻之间的感情,缩短了乡亲的距离。不过,也有“闹脚”闹出矛盾和笑话的。闹脚,外延很大,去地里或田埂上,叫“闹闹”。

铺 (pū):(1)动词,漫溢、漫了。如:汤铺出来了。(2)名词,煮饭或炖肉时飘起的泡沫状的浮物。多与“汤”合用为“铺汤”。如:把铺汤舀掉。

强几:狡辩。如:大人们骂里,里千万不要强几。

塞(sāi):打。如:把他塞一顿 。

晒霉:指梅雨季节时,将家中的衣物等搬到大太阳下暴晒,以除掉霉气或防止发霉,更完好地保存。

骚包:(1)显示,卖弄。 (2)指喜欢卖弄的人或在男女关系不检点的人。如:他是个典型的大骚包,一年中换了好个女孩子。

谈白:聊天。

跳:在旺火上略炒。 如:小菜秧子用大火在锅里跳几哈子就熟了,狠炒还炒老了哎!

疼几:接吻 。

驮打:挨打,有时在中间插入助词“过”或在后面加上“了”,以舒缓语气或表事情已发生。如:哦们小时候录哥没有因为洗冷水澡驮过打。

嘻:大声叫喊。 如:(1)扯着嗓子嘻。(2)大半夜的,清嘻鬼叫地还让人困告吗?

渣饭:(1)动词,水煮剩饭 。(2)指水煮的剩饭。如:跟子没时间烧锅,就七渣饭吧。

照:行。不照:不行。如:手机坏了,不照就再买一个吧 。

走时:走运。如:人太走时有时不一定是好事。

作:自作自受,自己作贱自己。如:嗯作嘛,要不然早考着大学了。 (你自作自受啊,不然早就考上大学了。)

脱子空:意想不到,不靠谱。如:里这人怎么了,老做脱子空的事。


粑:面食,饼 。如:糯米粑、炒粉粑、萝西粑。

包应兜子:(1)窝囊废 。(2)有点像“包神仙”,做事开始兴趣挺浓,时间久了便淡了。

背心:脊背。

跛级货:坏了的东西,也指次品或不在行的人。

草狗、水狗(多用于枞阳西部):母狗。

蹲缸:一只大缸,置于地下,上面放两块木板,人出恭时便蹲于其上,谓之“蹲缸”。这是上世纪六、七十年代遍及枞阳乡村的厕所。这种“蹲缸”有的上面盖有茅房,称为“茅厕”,有的就直接素面朝天,使用起来很不文雅,不少如厕者往往选在夜晚,于是常常有掉到“蹲缸”的笑话。近些年,农村富裕了,昔日的“蹲缸”变成了马桶,纷纷“走”进了楼房,四周贴上瓷砖,和浴缸联合了。

底哈、哈头:下面 。

冻包子、冻疱子:冻疮。

担小锅:(1)小孩过家家的游戏。(2)做事不认真,不负责任。如:里都大龙了,做事不要跟小阿伢担小锅似的。

儿狗:公狗。

饭瓜:南瓜。

房干(gān)里:卧室,也指卧室里面 。

粉皮( fěnpī):皮肤表面脱落的皮肤碎片。

高都、高头:上面 。

格(gē)子:硬币 。如:现在小店都不收一毛的格子。

锅么口:厨房,也指土灶台的锅洞门口。 如:他妈在锅台上炒菜,他在锅么口烧草把子捣锅底。

混(hùn)子:青鱼,也有叫草鱼的。

还(hái):鞋子。

还沓子、还塌子、还拖子:拖鞋。

鸡君:鸡的胃。

卡猫、卡蚂:青蛙。音近英文组词“COME ON”。

癞头鼓、癞癞姑子:癞蛤蟆。

漏谷子:玉米。如;这漏谷子刚刚烀的,很好七的,嗯也来一根。

楼梯坡、楼梯踏步:台阶。

萝西:高粱。

萝白:萝卜。

麻石条子:青石板。

摸风:指偷、窃、扒、拿、坑、蒙、拐、骗等不正当行为的总称。

孬子:(1)形容人不正常或脑筋有问题 。如:这个人是个孬子,离他远点好。(2)对关系不一般人的昵称。如:小孬子。

排刀:菜刀。

水焐(wù)子:热水袋 。

手捏(liē)子:手帕。

堂心:客厅。

条把:扫帚 。

挑(tiāo)子:调羹 ,汤匙。

围颈子:围巾。

炆蛋:茶叶蛋。

电石:电池。

手抹(mā)子:手套。

背褡子:背心。

皮罐:煨汤的高而深的砂锅。

砟肉:粉蒸肉。

蟑(zāng)英子:知了。

作列:作业。

身体部位及相关:

头毛:头发。

俺睛:眼睛。

俺(ǎng)睛水(suǐ):眼泪。如:阿哟,嗯别哭了,搞得哦俺睛水直滚地。(你不要哭了,弄得我眼泪都在打滚了。) 还有:俺睛毛、俺睛罩等。

耳刀:耳朵。

几巴:指嘴巴。色条:舌头。

哈巴壳、下巴壳:下巴。

嘎鸡窝:腋下 。

石波子、石波:膝盖。

大体子:指大腿。

鸡哟(连读):脚。鸡哟(连读)丫:就是脚丫子。

手夹子:指手臂。

沟鸡:像泥垢样的皮肤分泌物。如:搞得怕死人,身上沟鸡有好几斤。

头骷盖:头。一般在骂人时用。如:饿一砖头把嗯头骷盖掀掉。(意指我把你头打破。)

手抹指儿:手指。

顺手:右手。

反手:左手 。

手指嘎、手盆子:手指甲 。


哦、老子、里个大大(见于汤沟一带口语):第一人称代词,相当于“我”。

里个大大:(1)骂人的口头语,汤沟、仪山、老洲一带常用。如:饿日里妈妈,饿日里个大大 。(2)相当于第一人称“我”。如:里个大大不念照了吧!

自嘎:自己 。

嗯、里:第二人称代词,相当于“你”。

嗯节、里节(钱桥、义津、麒麟等枞阳西部多用):你们。

哦节(同上):我们。

他节(同上):他们。

录哥、诺哦:疑问代词,谁。如:嗯找录哥?(你找谁啊?)

过阴的:巫婆 。

录该、录乖:疑问代词,哪里,哪儿。 如;嗯住在录该哉?(你住哪里?)

乃时候:何时,什么时候。用来问具体时间的疑问词。

么会(mǒ huì)、么会子:什么时候 。

么事哉:什么事。一般用来向对方发问发生了什么事。如:刚才有人敲门,赖人是么事哉?(那人有什么事?)

可还有么事哉:指问对方“还有什么事”。

好些:疑问代词,询问数量,多少。 如:这里一共有好些人出气打工?

烧锅的、嘎里:老婆。

老板:已婚女子称自己的丈夫,相当于现在游行的称谓“老公”。

大大:指爸爸。也有人称爸爸为“老头子”。

哎姐:多用于成年人称自己的母亲。相当于“老娘”或“妈妈”。

哦母:相当于“我老娘”或“我妈妈”。

爹爹:爷爷 。

嘎公:外公 。

嘎婆:外婆。

母舅(多用于枞阳东部)、母及(用于义津、麒麟等西边一带):指舅舅。

小佬、佬爷:小叔 。

二爷:二叔 。

哦老头子、哦老头:多半是称自己的父亲,相当于“我爸” 。

小阿伢(连读,发鼻音):泛指小孩。

大龙:指成年人。如:清明一到,大龙们就开始做秧田。

上人:长辈。

到婆嘎气:女子出嫁。

嘎女儿:嫁女儿 。


日里:白天。

跟子:今天。

门子:明天。

门年:明年。

后着、后子:后天。

上皱:上午。

哈昼(hà zòu):指下午。

哈(hà)晚、哈子晚、哈黑了:傍晚。

一哈子:一会儿、一下子。如:三百块钱上该一哈子就某有了。

来歇:指将来。如:现在不发狠念书,来歇都是放牛的货。

乃天:不确定的哪一天。如:乃天有空到里嘎里耍气。(哪天有空到你家玩去。)


高低:总是 。

好:特别,很,非常。如:跟年的高考数学好难哟,最后一题许多考生交卷时都是空白。

上好:(1)副词,特别、很。如:上好多的,上好大的 。(2)形容词,夸人有本事或很厉害。如:他跟年上好的,一年搞了四万多块。

假马:假如;或者假装有那么回事儿。

开先:起先,开头。如:开先为什么不岗?现在岗暗子了。

特会地:特意,故意。

一阵:一起。如:哦们一阵到枞阳该(枞阳街)气耍。

叹词或助词:

哎介:语气助词或叹词,表示惊讶或赞叹。如:哎介,跟子什么风把里吹来了!

期待热心人士批评指正,接力完善。

友情链接

Copyright © 湖南螃蟹烹饪联盟@2017